Tag: Mandarin Chinese

ๆŽข็ดขๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบš๏ผšๅฎ‰ๅ…จๅ’Œๆ–‡ๅŒ–็š„ๅฎŒ็พŽ็ป“ๅˆ

ๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๅฆ‚ไปŠๅทฒๆˆไธบไธญๅ›ฝๆ—…่กŒ่€…็š„็†ๆƒณ็›ฎ็š„ๅœฐ๏ผŒๅ‡ญๅ€Ÿๅ…ถไธฐๅฏŒ็š„็”Ÿ็‰ฉๅคšๆ ทๆ€งใ€ๆ–‡ๅŒ–ๅ’Œ่‡ช็„ถ็พŽๆ™ฏใ€‚่ฏฅๅ›ฝ็ปๅކไบ†้‡ๅคง็š„ๅฎ‰ๅ…จๅ˜้ฉ๏ผŒๆไพ›ไบ†ๅฎ‰ๅ…จ็š„ๆ—…่กŒ็Žฏๅขƒๅ’Œไธๆ–ญๅ‘ๅฑ•็š„ๅŸบ็ก€่ฎพๆ–ฝใ€‚ๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšไปฅๅ…ถ็‹ฌ็‰น็š„็”Ÿๆ€็ณป็ปŸๅธๅผ•็ƒญ็ˆฑ่‡ช็„ถ็š„ๆธธๅฎข๏ผŒๆ‹ฅๆœ‰่ถ…่ฟ‡1900็ง้ธŸ็ฑปๅŠไธฐๅฏŒ็š„้‡Ž็”ŸๅŠจ็‰ฉใ€‚Colombia Photo Expeditionsๅ’ŒLuminous Photo Expeditionsๅˆ†ๅˆซๆไพ›ๅฎšๅˆถๅŒ–็š„ๆ‘„ๅฝฑๅ’Œๆ—…่กŒๆœๅŠก๏ผŒ็กฎไฟไธบไธญๅ›ฝๆธธๅฎขๆไพ›็‹ฌ็‰น่€Œ้šพๅฟ˜็š„ไฝ“้ชŒใ€‚

ๅœจๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบš่ง‚้ธŸ

ๅœจๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบš่ง‚้ธŸ (Birdwatching in Colombia) ๆŽข็ดขๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšโ€”โ€”ๆ–‡ๅŒ–ยท้Ÿณไนยทๆ‘„ๅฝฑยท่ง‚้ธŸไน‹ๆ—… โ€œ่ถ…่ฟ‡1,900็ง้ธŸ็ฑปโ€”โ€”ๆฏ”ไธ–็•ŒไธŠๅ…ถไป–ๅ›ฝๅฎถ้ƒฝๅคšโ€”โ€”ๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๆ˜ฏไธ€ไธช็ญ‰ๅพ…่ขซๅ‘็Žฐ็š„้ธŸ็ฑปๅคฉๅ ‚ใ€‚ ๆŽข็ดข้ซ˜ๆตทๆ‹”ๅฑฑๅณฐใ€็ƒญๅธฆๆฃฎๆž—ใ€ๆฒ™ๆผ ๅ’Œๆฒฟๆตทๆ –ๆฏๅœฐ๏ผŒๅŽปๅฏปๆ‰พไธ€็ณปๅˆ—็ƒญๅธฆ้ธŸ็ฑป๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ้นŸใ€่œ‚้ธŸใ€ๅ”็บณ้›€ใ€ๅทจๅ˜ด้ธŸ็ญ‰ใ€‚ๅœจๆ•ดไธชๆ—…็จ‹ไธญ๏ผŒๅŽป่งไธ€่งๅฝ“ๅœฐ็ป„็ป‡็š„ๆˆๅ‘˜ๅนถไบ†่งฃไป–ไปฌๆ‰€ๅš็š„ไฟๆŠคๅทฅไฝœใ€‚โ€โ€”โ€”Audubon —– ่ง‚้ธŸ่€…็บชๅฝ•็‰‡ๆ‘„ๅฝฑๆŽข้™ฉ้˜Ÿ ( The Birders Documentary Photoย Expedition ) ๅœจ่ฟ™ๆฌกๆ–ฐ็š„ๆ—…้€”ไธญ๏ผŒๆˆ‘ไปฌๅฐ†่ทŸ้šโ€œ้ธŸไบบ็บชๅฝ•็‰‡โ€็š„่„šๆญฅ๏ผ๏ผ ๅŒ—ๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบš้ธŸ็ฑป็š„่ธช่ฟน ๅœฃ็Ž›ๅฐ”ๅก”ๅฑฑ่„‰๏ผˆTHE SANTA MARTA MOUNTAINS๏ผ‰ใ€ๅŠ ๅ‹’ๆฏ”ๆตทๅฒธ๏ผˆCARIBBEAN COAST๏ผ‰ๅ’Œไฝฉ้‡Œไบšๅฑฑ่„‰๏ผˆPERIJA MOUNTAINS๏ผ‰ —- ๆฏซๆ— ็–‘้—ฎ๏ผŒๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๆ˜ฏ่‡ช็„ถๅ’Œๆ™ฏ่ง‚ๆ‘„ๅฝฑใ€่ง‚้ธŸไปฅๅŠ็”Ÿๆ€ๆ—…ๆธธ็š„ๅคฉๅ ‚ใ€‚ไธŽๆˆ‘ไปฌ็š„ๅˆไฝœไผ™ไผดไธ€่ตท๏ผŒๆˆ‘ไปฌๅฐ†ๆŽข็ดขไปฅไธ‹่ง‚้ธŸ่ทฏ็บฟ๏ผš WESTERN ANDES, CAUCA VALLEY, AND PACIFIC LOWLANDS ่ฅฟ้ƒจๅฎ‰็ฌฌๆ–ฏๅฑฑ่„‰๏ผŒ่€ƒๅกๅฑฑ่ฐท็œๅ’Œๅคชๅนณๆด‹ไฝŽๅœฐ ่ฟ™ๆก่ทฏ็บฟ็š„้‡็‚นๆ˜ฏ่€ƒๅกๅฑฑ่ฐท็œๅ†…็š„่ง‚้ธŸ็‚น๏ผŒ่ฟ™ๆ˜ฏๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๆœ€ๅ…ทๅค‡็”Ÿ็‰ฉๅคšๆ ทๅŒ–็š„ๅœฐๅŒบไน‹ไธ€ใ€‚ๆฎ็ปŸ่ฎก๏ผŒ่ฏฅ็œ้ธŸ็ฑป็ง็ฑป่พพๅˆฐๆƒŠไบบ็š„1000็งใ€‚ ๆœ€ไฝณๅ‡บ่กŒๆ—ถๆœŸ๏ผš11ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ่‡ณ3ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ๏ผŒ6ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ่‡ณ9ๆœˆไธŠๆ—ฌใ€‚     NORTHERN COLOMBIA BIRDING TRAIL: SANTA MARTA MOUNTAINS, GUAJIRA AND SERRANIA DE PERIJA ๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๅŒ—้ƒจ้ธŸ็ฑป่ฟฝ่ธช๏ผšๅœฃ็Ž›ๅฐ”ๅก”ๅฑฑ๏ผŒ็“œๅธŒๆ‹‰ๅ’Œไฝฉ้‡Œๅ“ˆๅฑฑ่„‰ ๅœจๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๅŒ—้ƒจ๏ผŒๅŠ ๅ‹’ๆฏ”ๆตทๅฒธๆ‹ฅๆœ‰ๅœฐ็ƒไธŠๆœ€้ซ˜็š„ๆฒฟๆตทๅฑฑ่„‰โ€”โ€”ๅœฃ็Ž›ๅฐ”ๅก”ๅ†…ๅŽ่พพๅฑฑ่„‰ใ€‚่ฟ™ไบ›็‹ฌ็ซ‹็š„ๅฑฑ่„‰ๅทฒ่ขซ็กฎๅฎšไธบๅœฐ็ƒไธŠๆœ€้‡่ฆ็š„ไนŸๆ˜ฏๅ”ฏไธ€็š„ไฟๆŠคๆฟ’ไธด็ญ็ป็”Ÿ็‰ฉๅ’Œๅœฐๆ–นๆ€ง็”Ÿ็‰ฉๅคšๆ ทๆ€ง็š„ๅœบๆ‰€ใ€‚ ๆœ€ไฝณๅ‡บ่กŒๆ—ถๆœŸ๏ผš11ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ่‡ณ4ๆœˆไธŠๆ—ฌๅ’Œ6ๆœˆไธญๆ—ฌ่‡ณ8ๆœˆไธ‹ๆ—ฌใ€‚ CENTRAL ANDES AND NORTHERN PORTION OF WESTERN ANDES ไธญ้ƒจๅฎ‰็ฌฌๆ–ฏๅฑฑ่„‰๏ผŒ่ฅฟ้ƒจๅฎ‰็ฌฌๆ–ฏๅฑฑ่„‰็š„ๅŒ—้ƒจ้ƒจๅˆ† ่ฟ™ๆก่ทฏ็บฟ็š„้‡็‚นๆ˜ฏๅฎ‰็ฌฌๆ–ฏๅฑฑ่„‰่ฅฟ้ƒจๅ’Œไธญ้ƒจ็š„ๅ’–ๅ•ก็งๆคๅŒบ๏ผŒ่ฟ™้‡Œๆ‹ฅๆœ‰ๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบš่ถ…่ฟ‡ๅ››ๅˆ†ไน‹ไธ€็š„ๅœฐๅŸŸ็‰นๅพใ€‚ๅฎ‰็ฌฌๆ–ฏๅฑฑ่„‰ไธญ้ƒจๅœฐๅŒบไปฅ้ซ˜ๅบฆ่ถ…่ฟ‡5000็ฑณ๏ผˆ16,500่‹ฑๅฐบ๏ผ‰็š„ๅ†ฐๅท็ซๅฑฑไธบไธปใ€‚ๅฎƒๆ˜ฏๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบšๆœ€ๅคง็š„ๅ›ฝๅฎถๅ…ฌๅ›ญไน‹ไธ€ใ€‚ ๆœ€ไฝณๅ‡บ่กŒๆ—ถๆœŸ๏ผš11ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ่‡ณ3ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ๏ผŒ6ๆœˆไธ‹ๆ—ฌ่‡ณ9ๆœˆไธŠๆ—ฌใ€‚ EASTERN … Read More ๅœจๅ“ฅไผฆๆฏ”ไบš่ง‚้ธŸ